虽与府吏要,渠会永无缘。的翻译是什么? 虽与府吏要,渠会永无缘.登即相许和,便可作婚姻 翻译

来源: http://www.chufuns.com/kddlIvd.html

虽与府吏要,渠会永无缘。的翻译是什么? 虽与府吏要,渠会永无缘.登即相许和,便可作婚姻 翻译 渠会永无缘“虽与府吏要,渠会永无缘。”的意思是:虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。 出处:汉乐府诗《孔雀东南飞》兰芝仰头“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要,渠会永无缘。登即相许和,便可“虽与府吏要,渠会永无缘。”的意思是:虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。 出处:汉乐府诗《孔雀东南飞》兰芝仰头“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要,渠会永无缘。登即相许和,便可

29个回答 608人收藏 1025次阅读 252个赞
《孔雀东南飞》中“渠会永无缘”的“渠”解释为“他”,...

一、渠: 王力先生主编的《古汉语常用字典》里给出了“渠”的两个读音,五个义项。 qú,(1)人工开凿的水道;(2)第三人称代词,他;(3)渠魁,古代称敌对方面的首领。 jù,(1)通“遽”,就;(2)通“讵”,岂。 王先生等人认为,“渠”在做“他”这

虽与府吏要,渠会永无缘.登即相许和,便可作婚姻 翻译

意思是:虽然同府吏有过誓约,但同他相会永远没有机缘。立即就答应了吧,就可以结为婚姻。 出自东汉时期的《孔雀东南飞》,作者未知。 原文节选如下: 兰芝仰头“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要,

求“虽与府吏要,渠会永无缘”翻译,字字落实,拜托了

虽然和府吏有约定,但永远没有缘分和他再相会了 要:通假字,同“约”,约订 渠:他,指仲卿渠会,即和他相会 无缘:没有缘分,没有机缘 希望对你有帮助

虽与府吏要,渠会永无缘。翻译

(原文)虽与府吏要,渠会永无缘。 (译文)虽然我与府吏立下誓约,但水渠依旧会遥遥无期的无缘为百姓造福。

翁父是什么意思

意思就是说, 母亲称呼丈夫的父亲, 就是称呼为翁父, 丈夫的母亲为翁母。 翁父,翁母跟岳父,岳母是相对而言的。 希望对你有所帮助!

"渠"字的意思

生获渠帅 问渠那得清如许"渠"字的意思是: 1水道,特指人工开的河道或水沟:~道(亦指途径,门路)。沟~。 2大:~帅。~魁(首领)。 3方言,他:~侬(他,他们)。~辈。 4车辋,古代车轮的外圈。 拼音:qú 部首:木 部外笔画:8 总笔画:11 五笔86:IANS 五笔98:IA

渠字在文言文中的用法

渠: 1、名词,人工开凿的沟渠。《西门豹治邺》:“西门豹即发民凿十二渠。” 2、代词,第三人称代词,他。《孔雀东南飞》:“虽与府吏要,渠会永无缘。” 3、形容词,大。通“钜”。如:渠凶(大恶人,元凶);渠首(渠魁);渠酋(渠魁,首领);渠

虽与府吏要,渠会永无缘。的翻译是什么?

“虽与府吏要,渠会永无缘。”的意思是:虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。 出处:汉乐府诗《孔雀东南飞》兰芝仰头“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要,渠会永无缘。登即相许和,便可

孔雀的东南飞里 “渠会永无缘”的 渠是什么意思?

他 渠会永无缘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 渠 qú 【名】 (形声。从水,榘(qú)省声。本义:水停积处,也指人工开凿的水道) [1]同本义 渠,水所居。——《说文》 渠,坑也。——《广雅·释水》 门闾沟渠必步。——《礼记·曲礼》。疏:「沟也。

标签: 渠会永无缘 虽与府吏要,渠会永无缘。的翻译是什么?

回答对《虽与府吏要,渠会永无缘.登即相许和,便可作婚姻 翻译》的提问

渠会永无缘 虽与府吏要,渠会永无缘。的翻译是什么?相关内容:

猜你喜欢

© 2019 云酷站长网 版权所有 网站地图 XML